corre....corre,el tiempo...court...court , le temps...
Pas trop le temps de venir sur le net...la tête remplie de projets...les doigts qui fourmillent...et mon blog en attente...
Aujourd´hui j´ai le blues du lilas...nous en cueillions de pleines brassées mes frères et moi...un doux parfum embaumait la maison...des centaines de petites fleurs nous faisaient chaud au coeur...
...les lils me manquent...
No tengo mucho tiempo de asomarme por la red...la cabeza llena de proyectos...los dedos inquietos...y mi blog en espera...
Hoy tengo mono de lilas....esas flores que cogíamos mis hermanos y yo...volvíamos con los brazos cargados ...un suave perfume invadía la casa...y cientos de florecillas nos alegraban la vista...
... echo de menos a las lilas...
besitos andaluces
Marika la fée...
He recibido esta semana unos regalitos que me han iluminado la semana...
Para celebrar su primer mes de bog , Marika organizó un sorteo...y gané unos de los premios...colgante y sus pendientes ...cupcakes , premonitorio, no ?y una tarjetita muy cariñosa
Y algo muy rico...caramels hecho por ella...puro vicio...no hay foto, han sido devorados...
GRACIAS MARIKA ...ha sido un placer tenerte en casa...
Pour fêter son premier moisiversaire Marika a organisé un tirage au sort...j´ai eu l´immense plaisir de gagner un des prix...
Une parure de cupcakes en plastique fou...une jolie carte, et des caramels à tomber par-terre ..faits par elle !!! un pur délice, un péché mignon...une tuerie...que nous avons dévoré à la maison !!! pas eu le temps de faire de chouettes photos des caramels...
MERCI MARIKA...Un plaisir de te recevoir à la maison...
Os recomiendo un paseito por su blog...os encantará, es tan variado, tan creativo...
Je vous recommande une balade chez elle...vous adorerez, son blog est si varié,si créatif...
Besitos andaluces
Descubriendo ...Isabelle Kessedjian
Hoy toca un blog francés...Isabelle es una artista de los pies a la cabeza...dibuja,pinta...su ganchillo es muy creativo,organiza regularmente : The serial crocheteuses, propone un tema y las participantes lo interpretan a su manera...para muestra un botón...
Hasta su casa es especial...muebles vintage y crochet...
Tiene un taller encantador...donde te enseña a pintar, modelar, ganchillear...pero tambien organiza crochethé...encuentros amistosos de ganchilleras alrededor de un té...
en un lugar como este da gusto, no ???
.JPG)
Hasta en Japón se vuelven locas por sus diseños
su Piou es famoso en la blogosfera...
Un paseito por su blog AQUI
On ne présente plus Isabelle Kessadjian...une Artiste incourtounable...
Besitos andaluces
Descubriendo...Caramelo Ardiente, la princesa del crochet
El blog de Caramelo Ardiente,la princesa del crochet es para mí una gran enciclopedia del crochet...podemos encontrar todos los estilos de labores a ganchillo...
y no solo para los cuerpos 10...
para el hogar...
prendas coloridas...
o con colores mas neutros...
Todos los estilos de prenda, de labores...
un paseito por su blog no os defraudará...
Caramelo Ardiente,la princesa del crochet est une enciclopédie, nous pouvons y trouver toutes sortes d´ouvrages...
Besitos andaluces
Descubriendo ...Attic24
Me reincorporo a la vida laboral, y estoy corriendo a contra reloj...por lo cual la quedada ganchillera en Facinas la tengo que aplazar...pero se celebrará...son muchas las amigas blogueras gaditanas que por mail se han interesado, y me hace mucha ilusión conocernos en carne y hueso....tambien me hace ilusión que ganchilleras de Facinas se reunan , me parece un intercambio muy interesante ,verdad ?
Mi blog está también algo paraito, asi que programaré algunos posts...Se me ha ocurrido poneros enlaces de blogs que me gustan...
Como hay que empezar por alguién ,he decidido viajar hasta el Reino Unido...cuando pensamos en este pais nos vienen imagenes de niebla, lluvia...en el blog de Attic24 los colores están muy presentes .
Je vais bientôt redevenir une "maman travailleuse", vous imaginez la course en ce moment...la rencontre de crocheteuses que je voulais organiser à Facinas devra attendre un peu...mais elle aura lieu, j´en ai trop envie...plusieurs blogueuses de la région m´ayant contacté par mail , je suis impatiente de pouvoir enfin nous connaitre en vrai....et aussi rencontrer les crocheteuses de mon village, un échange riche en expériences...
Mon blog est un peu en pause...donc je vais programmer quelques billets...et aussi présenter des blogs que j´aime...
Comme il faut bien commencer , je vous invite à voyager jusqu´au Royaume Uni...
Qui ne connait pas Attic24 ?son unvivers coloré, ses balades dans la campagne , ses tutos....???
Hasta en su colada....
Nos invita a paseos por los alrededores de su pueblo...
Nos desvela sus trucos a la hora de realizar sus coloridos plaids (colchas)
Es muy generosa y comparte tutoriales como este...pincha en la foto y llegarás a sus explicaciones (con fotos !!!)un click sur la photo pour les explications en photos !!
Como podeis adivinar su universo colorido me encanta...
un click AQUI y llegais hasta el blog de Attic24
***el tutorial que os presento de ella (es un cojin-flor), cuando llegueis a él, al final de su billete, un click en ♥HERE♥ y podríes ver las explicaciones***
Besitos andaluces
...la primavera ya llegó...le printemps est arrivé...
Ganas de colores,flores,tela ligera,algodón...
Une envie de couleurs, de fleurs, de tissu léger, de coton...
una muñeca Nancy,mini granny,tela para reciclar...
une poupée Nancy, des mini granny, du tissu à recycler...
...el placer de lo sencillo...
...le plaisir de la simplicité...
Quiero dar las gracias a mi amigo Chan que me ha publicado unas palabras en su crónica semanal ...aqui...
Me queda puntualizar la fecha ya que dentro de nada me reincorporo a la vida laboral y concretar el lugar ( he pensado en un bar céntrico de Facinas, con una bonita plazoleta para l@s que vengan acompañad@s por sus retoños,como yo).
...Os invito a un rato de convivencia para charlar, intercambiar conocimientos...
¡¡ las principiantes se pueden animar !!
Besitos andaluces
San et son CAL Mandala...
San nous a proposé de l´accompagner pour réaliser une merveille crée para Olivia Royale
un mandala détente pour couvrir nos épaules
elle a cogité
et très vite elle nous a fourni les premiers pas
Allez vite sur son blog !!!!
San nos convida a su CAL para hacer juntas este chalequito tan mono
...un mandala que te arropa calidamente...
las explicaciones vienen en francés, pero estoy pensando en pedirle permiso para publicarlas en castellano...¿Os apetece?
¡¡¡ Estás todavia a tiempo !!!
Besitos andaluces
...Quedada Ganchillera en Facinas...
Hay algo que me ronda en la cabeza desde hace muuucho...
Imprevistos ,digamos que técnicos,no me han permitido organizarlo...
¿Os apetece un croché-té ?? una reunión informal de amantes de las labores ,para intercambiar ideas, patrones,y un rato de tejido con un café..té...en una terracita de Facinas ???
Para animaros os dejo estas fotos del blog Valencia Knits ( hoy no consigo poner enlaces directos)...Estas quedadas se organizan mucho y las podeis ver en blogs europeos y hasta en muchos de nuestra peninsula...
Una única condición entregar una flor tejida , si no sabes te enseño a hacer una muy sencillita esa misma tarde....unas flores de hilo, de lana para que florezcan en el pueblo ...
Fecha por concretar pero tendría que ser antes de Abril ....
Principiantes y expert@s..tod@ bienvenid@s...
Besitos andaluces
..cojin GG...coussin GG...
Salomé quería un cojín bien grande...hecho por su mamá...y en tonos violetas...
Mama ,siempre busca un pretexto para ganchillear...se hizo de rogar corrió a la mercería del pueblo.
Salomé voulait un coussin bien grand ...fait par maman...et dans les tons violets...
Maman , qui cherche toujours une excuse pour crocheter..., s´est fait priée précipitée chez la mercière de son village.
Besitos andaluces
...GRACIAS EVELYN...
Tengo que agradecer de nuevo a mi amiga Evelyn...como sabeis he tejido gracias a su iniciativa una bufanda que encanta a mi hija, y que me ha ayudado a vencer mi miedo al tejido a dos agujas...
Pero también quiero darle las gracias porque al participar a su tejeconmigo, he participado a su sorteo...y he ganado !!!!aqui más detalle...
Estoy muy ilusionada...siempre gusta que la suerte te sorprenda...
Y como me encanta este modelo de bufanda he tejido una segunda, inspirándome en la que realizó Ana...me gustó la moñita...y con un botón , me gusta el resultado...
Je tiens à remercier à nouveau ma chère Evelyn, sans qui je n´aurais jamais pu réaliser l´écharpe qui a tant plu à ma fille, Salomé...grâce à elle, je n´ai plus dutout trop peur du tricot...
Mais je dois aussi la remercier, car elle réalisait un tirage au sort, , icivous pourrez admirer les belles écharpes des autres participantes...et devinez quoi....j´ai gagné...!!!!!
J´ai adoré cette expérience, j´ai donc tricoté une deuxième , inspirée par celle d´ Ana...avec un p´titi noeud pap´...Salomé a adoré...
Y claro, como no...el niño de la casa está algo celoso, y me ha reclamado algo para él...como sale a correr por las mañanitas frias de invierno...le he tejido un gorrito...en cuanto mi Pc esté operativo os pongo el enlace del blog donde encotré las explicaciones...
Du coup , Mr crochet andalou, étant un peu jaloux, m´a réclamé un p´tit bonnet, histoire de ne pas avoir trop froid le matin quan il sort courir...le modèle est tiré d´un blog d elangue espagnole, je vous en dirais plus dès que j´ai accès à mon PC...
Besitos andaluces
